lunes, 27 de junio de 2016

Romance Medieval Inglés

En el año 1066 la conquista normanda cambia la realidad de Inglaterra, los normandos representaban un sistema feudal, vasallaje y la pervivencia de los castillos. Con la llegada de William I los normandos son los dueños absolutos, el inglés es el idioma del pueblo sometido, el francés es la lengua oficial. El inglés se fue simplificando con la unión con el francés produciéndose una lengua híbrida, un inglés medio con dialectos, el dialecto del centro-oeste fue el que tuvo más prestigio. Londres, Oxford y Cambridge se convierten en núcleos relevantes llegado el Siglo XII en el que ya se habla mucho de la identidad inglesa. En 1282 Gales se incorpora a Inglaterra. En 1171 se decide ir a por Irlanda. Entre los años 1387-1453 se produce la Guerra de los 100 años. Plantagenet es el sucesor de los normandos y posteriormente se llega a una fecha clave. Entre 1455 y 1485 se produce la Guerra de las dos rosas, las familias Lancaster y York se enfrentan por el trono inglés. Así comienza el Renacimiento inglés, entre 1347-1350 se produce la peste bubónica que afecta severamente a todo el continente europeo


ROMANCE MEDIEVAL INGLÉS
Romance Medieval Inglés


Romance Medieval Inglés
Roman es una palabra francesa de la que se crea la palabra romance, en verso se escribe "Sir Gawain and the Green Knight" entre 1375-1400. En prosa se escribe "Morte Darthur" en 1485. Thomas Malory describe un mundo idealizado, positivo y maravilloso con las obras se produce entretenimiento y evasión de una realidad prosaica y cruda. Feudalismo, cristianismo, cortesía, amor cortés y fantasía celta. En las Islas Baleares tenemos a Ramon Llull (1235-1316) que publica "Lliure de L' Órdre de Caballería" en 1275 que guarda semejanza a la obra Beowulf pero de una forma más moderna. Por otra parte, Carlomagno establece el Sacro Imperio Romano-Germánico. En el año 1000 surge la caballería, se produce la coerción a los campesinos y como instrumento de defensa frente a las ambiciones de conquista de otros señores feudales y surgen los primeros castillos. Se produce la reconquista de Santos Lugares y la búsqueda de la Tierra Santa que es "la unión entre cristianos y la carrera militar" "Orden del temple". ¿Cómo tenían que ser los caballeros? Cortesía con las mujeres, hablar latín, escribir poesía y filosofía, tocar música. Y entre algunos de sus preceptos encontramos la largueza, piedad, franqueza y cortesía. Por ejemplo, el poeta Chretin de Troyes. Así se comportan los caballeros del romance medieval inglés


ROMANCE MEDIEVAL INGLÉS
Largueza es el lujo, la ostentación de los regalos recibidos, la generosidad. 
Piedad, ofrecer misericordia al enemigo derrotado
 Franqueza, sinceridad y nobleza de carácter 
Cortesía, belleza física, elegancia, deseo de agradar.

Los caballeros del romance medieval inglés reciben una educación especial y lo practican a diario.


Romance Medieval Inglés
Romance Medieval Inglés


Corte del Rey Arturo Romance Medieval Inglés
Las damas más bellas, caballeros más valientes y esforzados y los comportamientos más refinados y las aventuras más interesantes y fantásticas se encuentran en la Corte del Rey Arturo. Es difícil para los caballeros mantenerse fiel a esta combinación de ideales. Los romances medievales ingleses esconden conflictos en los que es evidente que no todo se puede mantener. Valía del protagonista y elementos mágicos y fantásticos, conflictos entre ideales y un mundo imperfecto. Amor Cortés "Country love" y "Finámor". Trovadores de Proenza, Leonor de Aquitania, esposa de Luis Vii de Francia lo introduce en Inglaterra. Adoración y respeto a la mujer como si fuera un señor feudal pero también amor adúltero al margen del matrimonio. El enamorado ha de cumplir una serie de ritos y normas para conseguir el amor y los favores de la dama, sufre porque es distante. Explotan conflictos entre las exigencias de la fidelidad al señor feudal y las propias del amor cortés. Fantasía celta y germánica, encontramos gigantes, brujas, hechiceros, fantasmas, sortilegios, juglares, bretones, bandas galesas, ninfas, hadas y bosques peligrosos. Ciclos narrativos que se perpetúan encontramos la Matería de Francia y la Materia de Roma. Sentimiento nacional y propaganda de Francia, rey Carlomagno contra musulmanes. Chanson de Roland (1337-1453) Roma, Teseo, Hércules, Ulises, Eneas, Alejandro Magno son representantes de esta época conocida como Romance Medieval Inglés. Encontramos estas obras dentro de la Materia de Bretaña 

Materia de Bretaña
Tristán e Isolda
Morthe Darthur de Thomas Malory
Sir Gawain and  the Green Knight
Britanos, antes de anglos, sajones y jutos.
 Juglares britanos
Rey Arturo Robert Wace Roman de Brut o Brut D'Angleterre traducido como Brut
Queste de Saint Grail y la Mort Artu 1225
Anónimos Morte Arthur Le Morte Arthur
Más importante Geoffrey of Monnouth Historia Regum Anglorum Gestas de los reyes de Inglaterra. 

Dentro de la materia de Inglaterra encontramos estas obras

La materia de Inglaterra
King Horn
Sir Orfeo
Floris and Blancheflour
Héroes Ingleses

No hay comentarios:

Publicar un comentario